“Séneca fue de españa, natural de la
cibdat de cordoua. E fue discíp[u]lo de vn filosofo el cual fue dicho
Sotion, Et este era dela opinión de los estoycos” […]
Séneca. De la clemencia; traducción del latín, prólogo e introducciones de D. Alonso de Cartagena, Obispo de Burgos. BNE MSS/9990. Siglo XV.
Así comienza Manuel Pérez Rodríguez una entrada en el blog de la Biblioteca Nacional, S de Séneca: Vida y obras, en
la que repasa la vida del filósofo y aporta los enlaces para acceder a obras digitalizadas por
la propia Biblioteca:
Manuscritos
humanísticos
Tratados varios. BNE RES/7,
Contiene las Epístolas (h. 1-134) y el diálogo moral De
Providentia.
Obras de Lucio Anneo Séneca. BNE RES/43.
Manuscrito italiano que contiene:
Diálogos morales: De brevitate vitae liber (h. 1-15); De
tranquillitate animi ad Serenum (h. 15-33); De vita beata ad Gallionem
(h. 33v-55); De providentia dei (h. 55v-65); De proverbiis (h.
65v-78v); De remediis fortuitorum (h. 79-83v); De constantia
sapientis (h. 84-96v).
Consolaciones: Ad Martiam de consolatione (h. 97-117); Ad Helviam de
consolatione (h. 117v-134v); Ad Polybium de consolatione (h.
134v-149).
Tragediae. BNE RES/230.
Recoge diez de las tragedias de Séneca traducidas al italiano.
Incunable
Proverbia vel sententiae (en castellano:) Proverbios glosados
por Pedro Díaz de Toledo. BNE INC/1349
No hay comentarios:
Publicar un comentario